Reseñan nuestros libreros: hoy poesía

La poesía de Luciana Forster acompaña al viento que se suelta de la naturaleza. Explora las partículas elementales de aquello que vive. Cada organismo es funcional en su propio ámbito y carente de funcionalidad, en la mayoría de los casos, cuando este es expuesto a un espacio poco natural para él.
El hada del acantilado
despierta esas partículas del aire, es por ello que su poesía lleva estos aires, como un hada protectora, hacia un viento mayor que revela el salvaje imperio de la naturaleza.
Ciertas esencias me han hecho recordar al poeta uruguayo Daniel Cristaldo, que inspecciona el interior de la interioridad. Como si la poesía fuese el meollo de una flor de pétalos interminables.
La magia de poetizar desde las esencias infinitas.

Felipe Herrero.












En jerga del sol

El sol calienta la selva, trepando los viejos araucanos como una oruga espectral. Mil hormigas devoran la cabeza de un hongo. Febril, la luna besa una colina de cobras. Se enroscan entre los juncos, tejiendo un lápiz amarillo. Subo la montaña, por un sendero de cabras y espejos. Una caverna vigila mis pasos, paredes de ámbar y mosquitos llorando en la oscuridad. Alguien respira, el jazmín perfora mis ojos. Nacen palabras, guijarros de oro en la primera edad del sol.




El hada del acantilado,
de Luciana Forster,
Col. Paradiso poesía,
Editorial Paradiso
PVP: $38 (al 28/10/11)

Reseñan nuestros libreros: hoy poesía

Los nada es el último poemario publicado en vida del poeta argentino Javier Adúriz (1948 – 2011). Es una obra de poesía que me ha resultado mayormente extraña, ya que su modo de poetizar no es común, o mejor dicho, no se asemeja a lo acostumbrado. A mi modo de ver, todo buen poema debe enfrentar tanto el silencio de un lector viajero como el canto de un lector en ambiente hogareño. Al llevar a cabo el juego de sonidos de mi propia voz, los poemas de Los nada adquirieron otro tinte, incluso otro sentido. La viveza se presentó con mayor intensidad y ciertas frases incomprendidas dejaron de ser palabras sin sentido. ¡Sus poemas me dieron que pensar!

Este autor constituyó una poesía barrial, historias de habituales en las lindes con la narración pero cantadas desde el rojo púrpura de una sangre poeta. Adúriz empleó un interesante perfil del hombre porteño. Esa fue la sensación cuando exhalé mi propia voz con sus poemas.

De este autor se pueden conseguir los poemarios: La forma humana (1999), Canción del samurái (2004), Esto es así (2008), La verdad se mueve (2008) y Los nada (2011), todos ellos publicados por Ediciones del Dock.

Felipe Herrero.





Arriba, arriba

Arriba, arriba, parias de la tierra,

arriba famélica legión. Dejad de lado,

dejen los cartones, nada va a cambiar.

Arriba, arriba, santos de la tierra,

muchedumbre ensoñada, corazones

de carne. Nada va a cambiar.

El género humano es la internacional.

Arriba, arriba, la luz está en nosotros,

una beatitud incandescente, el sentido

nomás, de haber vivido el sin sentido.

Arriba, arriba, nada va a cambiar.

Después de todo, el significado

Lo hacemos entre todos. Arriba.

El género humano es la internacional.



Los nada

colección Pez Náufrago; 39

Ediciones del Dock

PVP: $ 45

Día de la madre

Este domingo es el día de la madre y para los que quieran regalar un libro, en el mostrador de la Librería tenemos una selección de libros elegidos para su día.
Silvina Ocampo, Katherine Mansfield, Uhart, Doroty Parker,Clarice Lispector, Alice Munro, Patti Smith, Almudena Grandes,Victoria Kent, Alfonsina Storni...


Reseñan nuestros libreros: hoy narrativa


El mapa y el territorio es con seguridad la más francesa de las novelas de Michel Houellebecq, ya sea desde la exploración intensa del paisaje parisino, la rémora nostálgica del rol central de Francia en la cultura europea, hasta un análisis detallado y frenético de la cotidianeidad mediática de su país. El autor de Las Partículas elementales nos coloca en un lugar de privilegio para entender el complejo y difuso entramado que imbrica arte, cultura, corporaciones y medios en la Europa post-globalización.

Ganadora del prestigioso premio Goncourt, que le valió la confirmación de su consagración literaria, esta nueva novela saca a relucir el ojo clínico de Houellebecq para analizar los engranajes que hacen funcionar el star system parisino, al que él mismo pertenece hace unos cuantos años, demostrando a su vez una capacidad única para ofrecer un análisis concienzudo de la figura del artista en la actualidad, sin caer en el cliché de la pedantería académica.
Como si todo esto fuera poco, Houellebecq nos brinda además una historia conmovedora y sincera del devenir emocional de su protagonista, donde hay lugar para la reflexión sobre la figura paterna, el lugar solitario del artista y la dificultades para el amor en los tiempos de la burocracia.

Si bien el libro está lleno de sus extravagancias literarias, como colocarse a sí mismo dentro del elenco estable del relato, El mapa y el territorio es una novela llana y muy accesible para el lector que desee sumergirse por primera vez en la obra de Houellebecq y su círculo. Coincidente con la aparición de Una novela Francesa de Frédéric Beigbeder, estamos ante una oportunidad única para los lectores hispanohablantes de sumergirnos de lleno en una de las prosas más deslumbrantes de la actualidad literaria europea. Indispensable.

MES DE WALDHUTER

Este mes en Libros del Pasaje
tendremos una mesa especialmente para los
libros de Waldhuter.

Perec Apollinaire Orwell Bierce Roubaud Boris Vian
Stevenson Von Keist Primo Levi Dodge Saki Svevo Chéjov Villoro Lowry Yates (entre otros)


Reseñan nuestros libreros: Hoy narrativa

Rusia. Año: 1838. Han pasado casi 26 años desde que las tropas napoleónicas invadieron la capital moscovita sin mucho éxito, siendo obligados a replegarse hasta París... De todas maneras, ideas de liberalismo fueron volcadas en el pueblo ruso; un naciente liberalismo seguido por varias décadas de represión política.

Es posible que estas ideas hayan cobrado a su vez un sentido particular en la mente de los artistas. La siembra de la novedad en la fértil y extensa tierra de los poetas siempre es un peligro a lo ya impuesto, porque de alguna forma expone la idea de su extinción. El autor del Mal del ímpetu (Editorial minúscula, 2011), Iván Goncharov (1812 -1891), amigo de los célebres Tolstoi y Turguéniev, parece haber dado a su vez, un sentido exagerado a la idea de liberalismo en el Mal del ímpetu. Puntualmente la familia Zúrov ha sido la víctima de esta idea, de este “mal del ímpetu”, un mal que “enferma” a quién cae en sus delicadas garras naturales.

Resulta interesante leer este puñado de hojas en la actualidad, ya que la novedad de aquellos tiempos para un pueblo lector oprimido resulta hoy día la base obvia de toda libertad de expresión. ¡Eso es! La falta de concepción por parte de una sociedad de que una familia, llegado el cálido viento de primavera, decida perderse en las naturales garras de la vida, genera carcajada y terror. La necesidad de colocar la novedad en el terreno de la enfermedad es lo terrorífico. La limitada comodidad encarcela; nada es estático, el planeta es un ser viviente que genera y que respira.

Y este Mal del ímpetu me ha costado la incomodidad. Pasajeros de colectivo me han mirado con una cierta preocupación en el rostro. Valió la pena pasar por ello.

Felipe Herrero.




El mal del ímpetu

Colección Paisajes narrados, 45

Editorial minúscula

ISBN 978-84-95587-73-2

PVP: $ 104 (al 4/10/2011)

Inauguración de las "Fotos locas"



Riverside Agency y la librería Libros del Pasaje los invitan a la inauguración de la muestra de fotografía "Las fotos locas", que permanecerá abierta al público durante todo el mes de octubre en el bar de la librería.


Este miércoles 5 de octubre, a las 19.00hs en Libros del Pasaje inauguramos la muestra fotográfica "Las fotos locas": una selección de las mejores fotografías que participaron del concurso "La foto loca"

En la muestra se exhibirán las fotos de:

Diego Gionblanco / Alejandro Coronel /Constanza Gobbo

Diego Sánchez / Ivana Basset / Carla Gatta

Jorgelina Biancardi / Sebastián Rocco /Nicolás Tusso

Alejandro Frenkel / Daniela Herranz / Mariana Blanco / Diego Morgazo

¿Qué es una "foto loca"? Un cruce entre la realidad y la portada de un libro, sin más recursos que el ingenio y la imaginación. Algo muy parecido a lo que sucede al leer un buen libro.

La exhibición permanecerá abierta al público durante todo el mes de octubre. Los esperamos el miércoles para brindar todos juntos.

Presentación de "Los puntos ciegos de Emilia"

Libros del Pasaje y editorial Tusquets los invita a la presentación del libro "Los puntos ciegos de Emilia" de Cristina Feijóo.
Presentará la autora junto con Angela Pradelli, Marcos Herrera y Alfredo Rosenbaum.

miércoles 28 de septiembre
19hs
Thames 1762
Entrada libre y gratuita




Reseñan nuestros libreros: hoy poesía

Cuaderno acústico es el décimo poemario del poeta Santiago Espel (1960, Buenos Aires), precedido por el libro 100 Haikus en donde el autor inspecciona la síntesis de: 5 sílabas, 7 y 5 sílabas, que es la estructura del haiku. Como bien aclaró el poeta Juan Carlos Moisés, Espel es un cazador, siempre está en la búsqueda de una forma nueva, un modo nuevo de expresar las cosas, cada uno de sus libros representa un puñado de poemas novedosos; de poemas arriesgados que buscan y encuentran; como lector, me encuentran. Cuaderno acústico trabaja en la poesía de lo personal, lo cotidiano al frente para desmenuzarlo y transformarlo en una sucesión de palabras justas que generan una satisfacción del “no poder dejar de leer”. A cada poema se le adhiere una sonrisa invisible, la mía; y de cada poema los ojos parten a la lectura del siguiente. Con tono cómico, caótico algunas veces; descriptivo en otras, como es el caso del poema Tango: que es la realización de un momento y todo lo que ese momento representa, y la cruel y limitada capacidad del receptor para digerir a tiempo sin tiempo todo lo que ocurre, la vida es un inmenso motor donde infinitas ruedas lo echan a andar; Espel (que es miembro de la Sociedad de los Poetas Vivos), representa una voz poética valiosa que desde ya, el interesado en este género no podrá dejar de leer.

Felipe Herrero.





G
ANCHOS

La última mujer con la que estuve

me dejó la casa llena de ganchos

de carnicería.

Me fui dando cuenta de a poco,

a los días de quedarme solo.

Ganchos ahora vacíos

y oscilantes como horcas.

De esos ganchos, mi última mujer

colgaba toallas, corpiños, bufandas

y grandes pañuelos de seda.

De la seda emanaban

perfumes oscilantes como horcas.

Cuando me quedé solo,

de a poco fui escuchando

el tenue balanceo de los ganchos:

un acero sinuoso

cortando el aire.

Al fin, no me quedó otra

que descolgar los ganchos,

uno por uno, meterlos en una

bolsa y tirarlos al río.

Si un día de estos vuelve

por los ganchos

le voy a decir que vaya a dragar el río.

Me acuerdo que el último gancho

que descolgué era realmente grande;

tan grande como para resistir

el peso de un viejo caballo sangrante.

Cuaderno acústico

Colección Poesía

Ediciones La Carta de Oliver

ISBN 978-987-96406-9-2

PVP: $35

La música de las palabras

Este sábado 24 de septiembre festejamos el mes de la primavera en el patio del bar con las mejores canciones, poesías y cuentos de María Elena Walsh
La narración estará a cargo de Mariela de la Sota y musicalizará Roby.
Para los que quieran almorzar, habrá un menú infantil.

sábado 24 de septiembre 12hs
Libros del Pasaje
Thames 1762
Entrada libre y gratuita
edad sugerida: a partir de 2 años




Presentación de "Camino a Aletheia" de Victoria Bayona

Grupo Editorial Norma y Libros del Pasaje los invitan a la presentación del libro "Camino a Aletheia" de Victoria Bayona.
Acompañarán a la autora: Franco Vaccarini y Natalia Méndez.
Musicalizará Verónica Armentano.

jueves 22 de septiembre 19hs
Thames 1762
Entrada libre y gratuita

Este lunes 19 la Librería permanecerá cerrada

Tenemos que hacer un inventario de todos los libros de la Librería y para eso es necesario cerrar este lunes 19.
Disculpen las molestias, es para brindar un mejor servicio.

La actitud ante lo desconocido (Por Felipe Herrero)

Hace pocos días recibimos un cargamento de libros proveniente de Córdoba Capital. Alción editora comprende un catálogo de más de 700 títulos al día de la fecha y es necesario hacer notar el empeño que esta editora ha vertido durante tantos años a tantos mundos de la literatura no solo regionales, sino también de otros ámbitos y otras costumbres.
En estos tiempos en donde el rítmo del consumo es mayor al ritmo de una buena digestión de lectura, me resulta interesante marcar como una editora de tantos años ha logrado esquivar el vicio que propone tanto el "libro fácil" 100% comercial como el autor de cierto renombre que se apedorriza; y mantener a flote un catálogo intacto. En ese momento en el que una editorial deja de serlo para convertirse en una empresa que solo recauda dinero, Alción parece no haber perdido el juicio ante ese engaño decadente. Tal vez sería oportuno preguntarnos: ¿Qué es una editorial? ¿Cuál es el objeto de una editorial? La respuesta inmediata sería, una editorial es aquel organismo que expone al mundo el trabajo de artistas narradores, poetas, filósofos, ensayistas, pintores y demás. A mi modo de ver, una editorial debe enfrentar lo desconocido, debe querer hurgar en lo que no se sabe que pasará. El arriesgo, la semilla de la cuál parten las cosas, también se aplica aquí. Titulos de autores conocidos, titulos de autores desconocidos, titulos de autores olvidados.
A continuación, dejo para el curioso, unas breves preguntas que le hice al Director de esta editorial. Juan Carlos Maldonado nos cuenta un poco de qué va su catálogo entre otras cosas:


¿Qué los incentivó a emprender la editora?

Alción se funda en Córdoba en una época en que no había ninguna editorial establecida, el motivo fue tratar de formar lo que no había existido, jamás, en 400 años de historia. Con el paso de los años otros impulsos se sumaron al nuestro, hoy existe un grupo de editores independientes algo más amplio, con variantes de gustos y tendencias.


¿Cuántos títiulos alberga la editora hasta el día de la fecha?

A la fecha el catálogo de Alción completo supera los 700 títulos, muchos de ellos ya no figuran en catálogo pues el paso del tiempo afecta toda actividad.


La colección calamus presenta autores antiguos, mientras que Otras Voces autores de otras lenguas pero más bien actuales. De todas maneras, tanto en una como en la otra en algunos casos, se presentan a autores que resultan inusuales para una editorial argentina. Se podría decir que el arriesgo aquí es en extremidad. ¿Qué los impulsa y qué los mueve a traducir a autores jamás traducidos al español?

Lo que nos mueve a publicar autores de otras lenguas, en verdad, es el deseo por la difusión de obras que son de nuestro gusto, también es cierto que muchos de los títulos nos llegan por la mera afinidad de personas con las cuales trabajamos por años, traductores a los que les hemos publicado libros y nos acercan traducciones, o en algunos casos el propio interés del editor de generar alguna colección que tome textos extraños, o raros como lo que estamos trabajando en la Biblioteca del Renacimiento donde se publicó De Orbe Novo de Pedro Mártir de Anglería, primer libro escrito sobre América en todos los tiempos y edición Princeps en español. Ahora está saliendo Jeroglíficos de Valeriano, autor renacentista, que se dedicó largo tiempo al estudio de los jeroglíficos egipcios. Los riesgos son reales, pero lo son para todo emprendimiento serio en el campo de la actividad editorial. Lo bueno y positivo es que todavía existen pequeños núcleos de lectores que tienen apertura hacia estos libros, esa marca nos permite la supervivencia y ayuda a lo esencial: la construcción de un buen catálogo.



Autores de la talla de Oscar del Barco (filósofo y poeta argentino), de las poetas Marina Tsvietáieva y Marguerite Yourcenar, de los poetas Francis Ponge, Saint-John Perse o del alejandrino Giuseppe Ungaretti por dar nombres, o del desconocido Gesualdo Buffalino (Narrador y poeta italiano, que volcó toda su vida al oportuno desgaste de las hojas y que recién fue publicado y así, reconocido tan solo diez años antes de su muerte). Autores argentinos como el narrador y poeta cordobes Marcelo Damiani (autor de la novela El sentido de la vida), la poeta y narradora Jimena Néspolo o tantos otros; Alción editora marca algunos puntos más para el enunciado: ... aun existen personas que invierten esfuerzo por la difusión del arte de calidad en Argentina.

Felipe Herrero

El bar de la Librería está cambiando

El bar de la librería está cambiando.Pastelería francesa y panadería de L'epi (www.lepi.com.ar). Café selección tostado sin torrar Central de Café (www.centraldecafe.com.ar).Próximamente muchas más novedades. ¡Ampliaremos!


Presentación de "Los hijos en el medio" de Silvia Salinas y Ana Tempelsman


Libros del Pasaje y editorial Del Nuevo Extremo los invitan a la presentación de "Los hijos en el medio. Cuidando su espacio durante el divorcio" de Silvia Salinas y Ana Tempelsman.


Acompañarán a las autoras: Jorge Bucay y Miguel Lambré.

Miércoles 14 de septiembre, 19.30 hs
Thames 1762
Entrada libre y gratuita.










Los hijos frente al divorcio de sus padres, una decisión de la que no participan, pero que modifica sus vidas. Las autoras, madre e hija, explican a través de diálogos, confesiones personales y casos reales cómo y cuándo comunicar la decisión a los hijos. No decir “nos separamos” y después ver qué pasa.

Ana Tempelsman y Silvia Salinas demuestran que no es necesario ser trágico para conversar de temas profundos, y enseñan a los padres a vivir el divorcio sin olvidar a los hijos en el medio.